Ogólne Warunki Korzystania (OWU)

1. Zakres obowiązywania

Niniejsze Ogólne Warunki Korzystania (OWU) mają zastosowanie do korzystania z platformy www.perfect-aupair.com – usługi świadczonej przez it-soft GmbH, Wendl-Dietrich-Str. 22, 80634 Monachium, Niemcy (dalej „Dostawca”).

Platforma umożliwia nawiązywanie kontaktów między au pair a rodzinami goszczącymi na całym świecie. Rejestrując się i korzystając z platformy, użytkownicy akceptują niniejsze OWU.

2. Usługi Dostawcy

Perfect-Aupair.com oferuje następujące usługi:

• tworzenie i zarządzanie profilem (au pair lub rodzina)
• korzystanie z wewnętrznego systemu wiadomości
• dostęp do publicznych profili
• kojarzenie kontaktów na podstawie kryteriów wyszukiwania (matching)
• opcjonalne funkcje dodatkowe (np. premium)

Nie istnieje prawo do skutecznego dopasowania ani gwarancja dostępności.
Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany lub ograniczenia treści i funkcji w dowolnym czasie.

3. Rejestracja i konto użytkownika

Korzystanie z platformy wymaga wcześniejszej rejestracji. Użytkownicy muszą:

• być pełnoletni (co najmniej 18 lat)
• podawać prawdziwe i kompletne informacje
• zachować poufność danych logowania

Konto użytkownika jest nieprzenoszalne.
Dostawca może zablokować lub usunąć konta w przypadku naruszenia OWU lub obowiązującego prawa.

4. Obowiązki użytkowników

Użytkownicy zobowiązują się:

• nie podawać fałszywych ani wprowadzających w błąd informacji
• nie publikować treści niezgodnych z prawem, obraźliwych ani dyskryminujących
• nie rozpowszechniać reklam, spamu ani złośliwego oprogramowania
• korzystać wyłącznie z własnych zdjęć i treści
• nie używać narzędzi automatycznych (np. botów, scraperów)

Naruszenia mogą prowadzić do natychmiastowej blokady lub usunięcia konta.

5. Koszty korzystania

• Rejestracja i korzystanie z podstawowych funkcji jest bezpłatne.
• Za funkcje premium mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty – są one wyraźnie wskazane przed skorzystaniem.

Płatności realizowane są za pośrednictwem zewnętrznych operatorów płatności. Obowiązują ich warunki.

6. Czas trwania umowy i rozwiązanie

• Umowa o korzystanie zawierana jest na czas nieokreślony.
• Może zostać rozwiązana w dowolnym momencie przez użytkownika lub Dostawcę, bez podania przyczyn.
• Rozwiązanie umowy może nastąpić drogą mailową na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
• W przypadku rozwiązania umowy dane osobowe zostaną usunięte zgodnie z przepisami o ochronie danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.

7. Wyłączenie odpowiedzialności

Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za:

• dokładność ani aktualność treści tworzonych przez użytkowników
• zachowanie użytkowników poza platformą
• awarie techniczne lub utratę danych
• szkody związane z kojarzeniem lub brakiem dopasowania

Platforma udostępnia jedynie infrastrukturę techniczną. Relacje prawne powstają wyłącznie między użytkownikami.

8. Zmiany OWU

Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWU w dowolnym czasie.
Użytkownicy zostaną poinformowani drogą mailową lub przy następnym logowaniu.
Jeżeli nie zgłoszą sprzeciwu w ciągu 14 dni, nowe OWU uznaje się za zaakceptowane.

9. Postanowienia końcowe

• Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji wiedeńskiej o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
• Sądem właściwym jest Monachium, o ile prawo na to zezwala.
• Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych OWU okażą się nieważne w całości lub w części, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień.

Operator & Dostawca platformy:
it-soft GmbH
Wendl-Dietrich-Str. 22
80634 Monachium, Niemcy
E-Mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Web: www.it-soft.com

Stan: wrzesień 2025